新华社北京10月17日电  享誉海内外的文学大师，杰出的社会活动家，著名的无党派爱国民主人士，中国共产党的亲密朋友，中国人民政治协商会议第六、七、八、九、十届全国委员会副主席，中国作家协会主席巴金同志，因病于2005年10月17日19时06分在上海逝世，享年101岁。

    新华社上海10月17日电  (记者赵兰英)2005年10月17日19时06分，一代文学巨匠巴金永远离开了我们。

    巴金，原名李尧棠，字芾甘，1904年11月25日出生于四川成都正通顺街。从1921年公开发表第一篇文章，到1999年2月续写《怀念振铎》一文，巴金一生中创作与翻译了1300万字的作品。他的《激流三部曲》(《家》《春》《秋》)《爱情三部曲》(《雾》《雨》《电》)《寒夜》《憩园》《第四病室》等文学作品，是中国文学的丰碑。

    巴金还是杰出的出版家、编辑家。上世纪三四十年代，他曾任上海文化生活出版社总编辑14年之久，培育了大批文学青年。巴金晚年奉献社会的伟大之作是：五卷本的《随想录》和一座中国现代文学馆。

    巴金是第一、二、三、四届全国人大代表，第五届全国人大常委会委员，第六、七、八、九、十届全国政协副主席。2003年11月25日，巴金百岁生日，国务院在上海授予巴金“人民作家”光荣称号。

    几十年来，尤其从1981年担任中国作家协会主席起，巴金在人们心中如一盏长明灯，照亮文坛，给人精神慰藉。

    巴金于1999年2月因感冒发高烧，6年多来，病情反反复复，党和国家尽全力救治，终因恶性间皮细胞瘤等病因，不幸逝世。

    纪念一代文学巨匠巴金1904.11.25——2005.10.17

    金炳华：中国文学界的骄傲

    巴老是我们中国作协主席，是一代文学巨匠，是名副其实的人民作家，是中国文学界的骄傲。他以自己的人品文品确立了在人民群众心目中的崇高地位，他的文学成就是中国现当代文学史上的一座丰碑，他的创作思想和人生道路，反映了一代知识分子在党的领导下探求真理的历程。

    周巍峙：真话真情真心

    每次去看巴老，他都很关心文艺界的状况，特别是知识分子的生存状况。听说文艺界的繁荣景象，巴金很高兴，虽然他话语不多，但是从他的笑容神态上可感受到老人的真挚热情。巴金一辈子说真话，他的人格力量是呼啦啦的一面旗帜，永远飘扬在上空给我们信仰，给我们以力量。

    王安忆：在他身后，我们不能再是孩子

    有他们前辈在的时候，我们永远是孩子，可以任性，可以不讲理，可以不负责任。但现在前辈走了，只剩下我们，我们应该怎么样？我们应该迅速成熟起来。其实我们已经很大年龄，但因为前辈的荫庇，我们好像有权力不长大一样。现在我们就一下子被推到前沿了。

    冯骥才：把“五四”精神带到今天

    从“五四运动”、全国解放、“文革”到改革开放，巴老始终代表中国作家的良心和责任。他的精神像火炬，引导着中国文坛的作家，一代代的作家受他深刻的影响，把“五四”精神带到今天。