今日关注  昨日排行  上海  长三角  国内  国际  体育
滚动  财经  文化·演艺·娱乐  教育·科技·卫生  社会
颁奖音乐主创谭盾谈创作 金声玉振茉莉花开
日期:2008-08-06 作者:厉苒苒 来源:新民晚报

  绵长悠扬的编钟声仿佛来自远古,一声声,在空气中荡开去。昨天,北京奥组委公布北京奥运会、残奥会颁奖仪式音乐,四段乐曲都极具中国古典意味,袅袅绕梁,让人听后心生感动。“高贵、温暖、充满了爱的音乐”——这是作曲家谭盾对由他主创的北京奥运颁奖音乐的解读。他表示,这种融合、协和的精神文化基础是中国人给全世界的“奥运礼物”。

  四段音乐中国味

  奥运会的颁奖仪式音乐分别由标志颁奖仪式开始的标志音乐、获奖运动员入场时的入场音乐、颁奖音乐以及退场音乐四部分组成。北京奥运会、残奥会颁奖仪式音乐由谭盾和中国人民解放军军乐团创作员王和声共同创作完成。在标志音乐中,谭盾以湖北曾侯乙编钟的原声与玉磬的声音融合交响乐的演奏,形成“金玉齐声”“金声玉振”的宏大音乐效果,与北京奥运会“金玉良缘”的设计理念一致;入场音乐的创作者王和声采用交响乐配器,节奏鲜明,给人欢快、激昂的感觉;而在颁奖音乐中,谭盾将中国民歌“茉莉花”的曲调,融合了编钟与玉磬的激越之声,营造运动员接受加冕时庄严、隆重和神圣的氛围;谭盾创作的退场音乐曲调欢快、轻松,节奏明快。

  东方感觉“茉莉花”

  音乐和体育往往结伴而行,奥运歌曲和奥林匹克运动的关系就更加密切,像汉城奥运会的《手拉手》、巴塞罗那奥运会的《巴塞罗那》、雅典奥运会的《海洋母亲》……就某种程度而言,音乐构成了全世界关于奥林匹克的共同记忆。让世界记住中国北京奥运会,需要的是一张带着中国字样的音乐名片。“茉莉花”就是一个生动的中国符号,谭盾说:“听到‘茉莉花’就会联想到中国,它给人一种秀丽和美好的东方感觉。”这位第73届奥斯卡最佳原创音乐奖获得者介绍说,在颁奖音乐刚开始时用了“茉莉花”的音乐原形,之后立刻转为荣耀、高贵、礼仪的状态,进入“金声玉振”的状态。录制这段音乐也充满了时空交错的意味。

  金玉和声配良缘

  谭盾说,自己对冠军、对体育偶像,有着一种“出于本能的尊崇膜拜”。思想、精神、身体的和谐统一平衡,是谭盾心目中奥运英雄的成功秘诀。因为奥运会颁奖仪式是全世界人民同时分享历史的时刻,所以他创作的音乐以钟发声,以磬收韵,用“金声玉振”之音将荣耀而辉煌的感觉淋漓尽致地展现。

  第一次听湖北曾侯乙编钟发出的声音,谭盾感动得几乎落下泪来。曾侯乙编钟出土于20世纪70年代,已有2400多年历史,敲击演奏时,乐声中蕴涵着时光的沉淀。“那种厚重,是任何现代乐器都比不上的。”当初编曲,一提到“金声”概念,谭盾首先想到的就是这套中国最古老的编钟。作为国宝级文物,曾侯乙编钟是不能被随意借用敲击的。“1997年香港回归祖国的时候,经特批,我曾敲击演奏过一次,当时由湖北博物馆保存了声像资料。这次,我们就是把这个宝贵的资料调出来,再次使用。”谭盾解释了千年编钟原声的得之不易。“玉振”的“玉”,指的是用安徽灵璧和湖北荆州的玉石新近打造的一组玉磬。谭盾强调:“特别之处就在这里,2008年制作的玉磬与2400年前的编钟形成了金玉和声,真是‘金玉良缘’——恰与‘金镶玉’的奖牌设计相契合。”

  





相关文章:
千年乌木雕成奥运年赋
]]>
美丽奥运女骑警亮相
]]>
奥运绝美篮球宝贝备战
]]>
奥运绝美篮球宝贝备战 性感舞姿激情秀
]]>
奥足上海赛区演练应急预案 取得预期成效
]]>
白领攒奥运休假 8日早下班看开幕式
]]>
京沪线机票遇冷跌至2折 最低430元
]]>
男足首轮裁判公布 乌拉圭主裁执法国奥首战
]]>
开踢战瑞典 女足今日率先踏上奥运征途
]]>
开踢战瑞典 女足今日率先踏上奥运征途
]]>
奥运保费投3亿鸟巢单价最高保额34.5亿
]]>
白领攒奥运休假 8日早下班看开幕式
]]>
张曼玉奥运造型被批
]]>
奥运保费投3亿鸟巢单价最高保额34.5亿
]]>
奥运保费投3亿鸟巢单价最高保额34.5亿
]]>